Du verbe 'emporter' (porter hors de), issu du latin 'importare'
Définition
emporté(adjectif, masculin)
Qui se laisse facilement emporter par ses émotions, particulièrement la colère ou l'enthousiasme, et agit de manière impulsive sans réfléchir aux conséquences.
Être emporté caractérise une personne qui a du mal à contrôler ses réactions émotionnelles. Ce trait de caractère peut être positif (enthousiasme débordant) ou négatif (colère excessive).
Exemples d'utilisation
"Quand il perd aux jeux vidéo, il devient tellement emporté qu'il crie et tape sur la table."
"Son enthousiasme emporté pour le projet a motivé toute l'équipe."
"Attention à ne pas être trop emporté dans tes réponses, réfléchis d'abord."
Illustration
Schéma montrant le processus émotion → réaction immédiate caractéristique d'une personne emportée