Du verbe 'filer' avec le préfixe 're-' indiquant la répétition ou le retour
Définition
refilé(verbe, neutre)
Verbe transitif signifiant transmettre ou vendre quelque chose à quelqu'un, souvent avec une connotation négative impliquant une tromperie, une mauvaise qualité ou une tentative de se débarrasser d'un objet indésirable
Le terme 'refiler' appartient au registre familier et suggère généralement une transaction peu honnête ou le transfert d'un problème à autrui
Exemples d'utilisation
"Il a essayé de me refiler sa vieille voiture qui ne fonctionne plus"
"Ne me refile pas tes problèmes, je suis déjà assez occupé"
"Le vendeur m'a refilé un produit défectueux sans me prévenir"
Illustration
Schéma illustrant le transfert d'un objet d'une personne A à une personne B avec la notion de refiler